bidens bipinnata

A gardener carefully plants Bidens bipinnata in a sunny flower bed.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cây xuyến chi lông chim: "Bidens bipinnata" là tên khoa học của một loài thực vật thuộc họ Cúc (Asteraceae), thường được gọi là cây xuyến chi lông chim hoặc cây đơn kim. Loài cây này có nguồn gốc từ miền đông Hoa Kỳ và có đặc điểm là hoa màu vàng, quả có gai nhỏ dễ bám vào quần áo hoặc lông động vật.
   • Cỏ may mắn: Trong một số ngữ cảnh, "bidens bipinnata" còn được gọi là "common bur marigold" (cúc gai thường), nhấn mạnh vào khả năng phát tán hạt giống qua gai bám.

Ví dụ sử dụng

• (Cây xuyến chi lông chim thường được tìm thấy ở các cánh đồng và ven đường ở miền đông Hoa Kỳ.)
• (Cây xuyến chi lông chim có hoa màu vàng nở vào cuối mùa hè.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be covered with bidens bipinnata seeds": bị bao phủ bởi hạt của cây xuyến chi lông chim (thường dùng để miêu tả việc quần áo bị dính nhiều gai sau khi đi qua bụi cây).
  • After hiking through the woods, his pants were covered with bidens bipinnata seeds. (Sau khi đi bộ xuyên rừng, quần anh ấy bị dính đầy hạt của cây xuyến chi lông chim.)

Biến thể và từ gần giống

• Bidens (n): chi thực vật bao gồm nhiều loài xuyến chi, như "bidens pilosa" (xuyến chi lông) và "bidens frondosa" (xuyến chi lá).
• Bipinnata (adj): có nghĩa là "lông chim hai lần" trong tiếng Latin, chỉ đặc điểm lá của cây.

Từ đồng nghĩa

• Common bur marigold: tên thông dụng trong tiếng Anh, chỉ loài cúc gai thường.
• Cây đơn kim: tên gọi dân gian ở Việt Nam cho các loài xuyến chi có gai bám.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ phổ biến liên quan trực tiếp đến "bidens bipinnata", vì đây là tên thực vật học.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến loài cây này.